Material und Technik
Museum
Abmessungen
B: 35,4 cm H: 45 cm
Ort, Datierung
17. Jh.
Inventarnummer
KK 448
Das Blatt wurde gestochen nach einem Gemälde von Peter Paul Rubens.
Mehr zu diesem Werk
Signatur, Bezeichnung
im Druck u. l.: P.P. Rub. / delineav
im Druck u. r.: S.A. Bolswert d. d.
Inschrift: Ebrietas mentis membrorumque impedit usum, SILENI ut scite fabula prisca docet, Exhaurit nummos, Veneris,
Martisque furores Excitat, et mortem provocat ante diem. (Die Trunksucht hemmt den Gebrauch des Geistes und der Glieder, wie die alte Geschichte des Silen klug lehrt, verbraucht das Geld, erregt die Wut von Venus und Mars und fordert einen vorzeitigen Tod heraus.)
im Druck u. r.: S.A. Bolswert d. d.
Inschrift: Ebrietas mentis membrorumque impedit usum, SILENI ut scite fabula prisca docet, Exhaurit nummos, Veneris,
Martisque furores Excitat, et mortem provocat ante diem. (Die Trunksucht hemmt den Gebrauch des Geistes und der Glieder, wie die alte Geschichte des Silen klug lehrt, verbraucht das Geld, erregt die Wut von Venus und Mars und fordert einen vorzeitigen Tod heraus.)
Erwerbungsgeschichte
[...]-07.03.1907: Eduard Springmann (1846-1921), Elberfeld | 07.03.1907-heute: Städtisches Museum, Elberfeld; seit 1961: Von der Heydt-Museum, Wuppertal; Schenkung von Eduard Springmann, Elberfeld (Stand: 22.06.2023)
Reproduktion und Creditline
Creditline
Von der Heydt-Museum Wuppertal, Foto: Medienzentrum Wuppertal
